Le substantif Impact désigne le choc d’un projectile contre un corps, le trou qu’il laisse, et évoque un effet violent.
En faire un équivalent de « résultat » ou de « conséquence », c’est s’inspirer à tort de l’anglais. En effet, « to impact » se traduit par « avoir des conséquences, des effets, de l’influence sur quelque chose ».
| On dit | On ne dit pas |
| La crise affecte l’activité économique, pèse sur la rentabilité des entreprises et touche directement la population | La crise impacte l’activité économique, impacte la rentabilité des entreprises et impacte directement la population |