Le fond (sans s)
Désigne ce qu’il y a de plus bas dans une cavité (le fond d’un vase, le fond d’un puits), le plan le plus reculé d’un dessin ou d’un tableau (un fond de verdure), ou encore la partie la plus éloignée de l’entrée (le fond du couloir).
Le fonds (avec un s)
Désigne aussi bien le sol d’une terre (cultiver son fonds) qu’une somme d’argent (un placement à fonds perdu) ou un établissement commercial (vendre son fonds).
Au sens figuré s’applique également à la personnalité dans les expressions « avoir bon fonds », « avoir un fonds de malice ».
Fonts
Mot qui ne s’emploie qu’au pluriel dans l’expression « les fonts baptismaux » pour désigner le bassin qui contient l’eau du baptême.