Skip to content
Sous ma loupe

Pour la défense de la langue française

Sous ma loupe

Pour la défense de la langue française

Être en charge de

Posted on 28 August 202328 August 2023 By PhdLH

Il s’agit d’un anglicisme qui vient de « to be in charge of », expression correcte en anglais, mais pas en français !
On évitera d’autant plus cette formulation qu’elle entraîne avec elle d’autres dérives du même acabit :

On ditOn ne dit pas
Il a la charge de…
Il est chargé de…
Il est en charge de…
Avoir la capacité de…
Être capable de…
Être en capacité de…
Exercer des responsabilitésÊtre en responsabilité

On dit / On ne dit pas

Post navigation

Previous post
Next post

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Articles récents

  • News
  • Évident ou facile ?
  • Body language
  • Je m’excuse
  • Hype

Commentaires récents

No comments to show.

Archives

  • May 2025
  • April 2025
  • February 2025
  • September 2024
  • August 2024
  • November 2023
  • September 2023
  • August 2023

Catégories

  • Accords
  • Chroniques
  • Citations et extraits
  • Confusions
  • Conjugaison
  • Fautes de français
  • Intro
  • Non classé
  • On dit / On ne dit pas
  • Rédaction
  • Vocabulaire
©2025 Sous ma loupe | WordPress Theme by SuperbThemes