On emporte une chose, on emm\u00e8ne un \u00eatre anim\u00e9 (une personne un animal) : \u00ab Emmenez-moi \u00e0 son chevet ! \u00bb ; \u00ab Emportez ce tableau, je vous le donne ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Il en va de m\u00eame pour apporter et amener : \u00ab Amenez-moi le dossier s\u2019il vous pla\u00eet ! \u00bb ; \u00ab J\u2019apporte le dessert ! \u00bb. <\/p>\n\n\n\n
Exception : quand on n\u2019a pas \u00e0 porter ce qu\u2019on d\u00e9place (comme un chien \u00e0 roulettes, le chargement d\u2019une camionnette, une voiture\u2026), on emploie \u00ab amener \u00bb ou \u00ab emmener \u00bb.<\/p>\n\n\n\n On emporte une chose, on emm\u00e8ne un \u00eatre anim\u00e9 (une personne un animal) : \u00ab Emmenez-moi \u00e0 son chevet ! \u00bb ; \u00ab Emportez ce tableau, je vous le donne ! \u00bb Il en va de m\u00eame pour apporter et amener : \u00ab Amenez-moi le dossier s\u2019il vous pla\u00eet ! \u00bb ; \u00ab J\u2019apporte le dessert ! \u00bb. Exception : quand on n\u2019a pas…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-on-dit-on-ne-dit-pas"],"yoast_head":"\nOn dit<\/strong><\/td> On ne dit pas<\/strong><\/td><\/tr> Je vous rapporterai vos affaires ce soir<\/em><\/td> Je vous ram\u00e8nerai vos affaires ce soir<\/em><\/td><\/tr> La pompe am\u00e8ne l’eau \u00e0 l’\u00e9vier<\/em><\/td> La pompe emporte l’eau \u00e0 l’\u00e9vier<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"