{"id":117,"date":"2023-09-01T15:05:50","date_gmt":"2023-09-01T13:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dlh.ovh\/?p=117"},"modified":"2023-09-01T15:05:51","modified_gmt":"2023-09-01T13:05:51","slug":"sauf-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/","title":{"rendered":"Sauf \u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p>Locution pr\u00e9positive <em>sauf \u00e0<\/em> signifie \u00ab\u00a0sans que soit exclu le risque de\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en se r\u00e9servant le droit de\u00a0\u00bb. On ne peut en aucun cas l\u2019employer au sens de \u00ab\u00a0sauf si\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 moins que\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>On dit<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>On ne dit pas<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><em>Vous pouvez employer des mots \u00e9trangers sauf \u00e0 rester incompris<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><em>Vous ne pouvez pas employer des mots \u00e9trangers sauf \u00e0 les traduire<\/em><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><em>Nous irons tous deux \u00e0 Rome au printemps sauf \u00e0 y retourner \u00e0 l\u2019automne<\/em><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><em>Nous irons tous deux \u00e0 Rome sauf \u00e0 ce que j\u2019y aille seul<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Locution pr\u00e9positive sauf \u00e0 signifie \u00ab\u00a0sans que soit exclu le risque de\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en se r\u00e9servant le droit de\u00a0\u00bb. On ne peut en aucun cas l\u2019employer au sens de \u00ab\u00a0sauf si\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 moins que\u00a0\u00bb. On dit On ne dit pas Vous pouvez employer des mots \u00e9trangers sauf \u00e0 rester&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-on-dit-on-ne-dit-pas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sauf \u00e0 - Sous ma loupe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sauf \u00e0 - Sous ma loupe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Locution pr\u00e9positive sauf \u00e0 signifie \u00ab\u00a0sans que soit exclu le risque de\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en se r\u00e9servant le droit de\u00a0\u00bb. On ne peut en aucun cas l\u2019employer au sens de \u00ab\u00a0sauf si\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 moins que\u00a0\u00bb. On dit On ne dit pas Vous pouvez employer des mots \u00e9trangers sauf \u00e0 rester...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sous ma loupe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-01T13:05:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-01T13:05:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PhdLH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PHO_69\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PHO_69\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PhdLH\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PhdLH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3\"},\"headline\":\"Sauf \u00e0\",\"datePublished\":\"2023-09-01T13:05:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T13:05:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/\"},\"wordCount\":87,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3\"},\"articleSection\":[\"On dit \\\/ On ne dit pas\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/\",\"name\":\"Sauf \u00e0 - Sous ma loupe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-01T13:05:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T13:05:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/01\\\/sauf-a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sauf \u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/\",\"name\":\"Sous ma loupe\",\"description\":\"Pour la d\u00e9fense de la langue fran\u00e7aise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3\",\"name\":\"PhdLH\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Sousmaloupe.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Sousmaloupe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Sousmaloupe.jpg\",\"width\":1820,\"height\":1146,\"caption\":\"PhdLH\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Sousmaloupe.jpg\"},\"description\":\"Retrait\u00e9. Amoureux de la belle langue fran\u00e7aise. Je m'inqui\u00e8te des tr\u00e8s nombreuses fautes de fran\u00e7ais que je rencontre dans les lectures, sur Internet comme dans la presse. Et je ne parle pas des courriers que je re\u00e7ois...\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/dlh.ovh\",\"www.linkedin.com\\\/in\\\/philippe-de-la-houpli\u00e8re-8ba9a46\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PHO_69\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dlh.ovh\\\/index.php\\\/author\\\/admin5935\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sauf \u00e0 - Sous ma loupe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sauf \u00e0 - Sous ma loupe","og_description":"Locution pr\u00e9positive sauf \u00e0 signifie \u00ab\u00a0sans que soit exclu le risque de\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en se r\u00e9servant le droit de\u00a0\u00bb. On ne peut en aucun cas l\u2019employer au sens de \u00ab\u00a0sauf si\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 moins que\u00a0\u00bb. On dit On ne dit pas Vous pouvez employer des mots \u00e9trangers sauf \u00e0 rester...","og_url":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/","og_site_name":"Sous ma loupe","article_published_time":"2023-09-01T13:05:50+00:00","article_modified_time":"2023-09-01T13:05:51+00:00","author":"PhdLH","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PHO_69","twitter_site":"@PHO_69","twitter_misc":{"Written by":"PhdLH","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/"},"author":{"name":"PhdLH","@id":"https:\/\/dlh.ovh\/#\/schema\/person\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3"},"headline":"Sauf \u00e0","datePublished":"2023-09-01T13:05:50+00:00","dateModified":"2023-09-01T13:05:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/"},"wordCount":87,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/#\/schema\/person\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3"},"articleSection":["On dit \/ On ne dit pas"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/","url":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/","name":"Sauf \u00e0 - Sous ma loupe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/#website"},"datePublished":"2023-09-01T13:05:50+00:00","dateModified":"2023-09-01T13:05:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/2023\/09\/01\/sauf-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dlh.ovh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sauf \u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dlh.ovh\/#website","url":"https:\/\/dlh.ovh\/","name":"Sous ma loupe","description":"Pour la d\u00e9fense de la langue fran\u00e7aise","publisher":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/#\/schema\/person\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dlh.ovh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/#\/schema\/person\/fea47d02fa365f63774ac1bef05c91c3","name":"PhdLH","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dlh.ovh\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sousmaloupe.jpg","url":"https:\/\/dlh.ovh\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sousmaloupe.jpg","contentUrl":"https:\/\/dlh.ovh\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sousmaloupe.jpg","width":1820,"height":1146,"caption":"PhdLH"},"logo":{"@id":"https:\/\/dlh.ovh\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sousmaloupe.jpg"},"description":"Retrait\u00e9. Amoureux de la belle langue fran\u00e7aise. Je m'inqui\u00e8te des tr\u00e8s nombreuses fautes de fran\u00e7ais que je rencontre dans les lectures, sur Internet comme dans la presse. Et je ne parle pas des courriers que je re\u00e7ois...","sameAs":["http:\/\/dlh.ovh","www.linkedin.com\/in\/philippe-de-la-houpli\u00e8re-8ba9a46","https:\/\/x.com\/PHO_69"],"url":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/author\/admin5935\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlh.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}